Fix for Table Alignment Regression in Developer Dashboard

We noticed a regression from our rebranding where some tables in our Developer Dashboard were not aligned properly. The difference was most visible in the actions column.

This has now been resolved.